語言中心logo :::
外語E學苑
:::
外語加油站 / 每週new一下:::
每週new一下好站連結
to get a/the green light
「得到許可」
紅燈停,綠燈行,是基本的交通規則。延伸其意,“to get the green light” 就是「得到許可」的意思。
這個用法常見於新聞標題,例如:
Nuclear storage at Yucca Mountain might now get the green light. *
(將核廢料儲存於猶卡山一案,可望獲准。)
至於「批准」,則是 “to give the green light”
另一個常見的用法是將”greenlight”作為動詞使用,例如”to greenlight a project”(批准一個專案)。

Paul’s proposal has been given a green light. Work will start soon.
(保羅的提案已被批准,很快就會動工了。)

回上一頁

41349 台中市霧峰區吉峰東路168號 朝陽科技大學-語言中心 Language Center, Chaoyang University of Technology
Location:Design Building 2F(D-208) Opening Hours: Mon. to Fri. 8:00 A.M - 06:30 P.M.
Tel:(04) 2332-3000 EXT 7522~7525 E-mail:flc@cyut.edu.tw(Foreign Language Section) cl@cyut.edu.tw (Chinese Learning Section) 瀏覽人次:757398