語言中心logo :::
外語E學苑
:::
外語加油站 / 每週new一下:::
每週new一下好站連結
Like attracts like.
氣味相投;物以類聚
句子裡的like指的是similar people。照字面的意思是: 相同的人吸引相同的人。
另一句成語 “Birds of a feather flock together.”(相同羽毛的鳥都會聚在一起)也有同樣的意思。

They both are crazy about movies; and because like attracts like, after going to the theater for a few dates, they are now officially going out.
他們兩個人都是瘋狂的電影迷;因為氣味相投,在幾次一起看電影約會後,他們現在已正式交往。

回上一頁

41349 台中市霧峰區吉峰東路168號 朝陽科技大學-語言中心 Language Center, Chaoyang University of Technology
Location:Design Building 2F(D-208) Opening Hours: Mon. to Fri. 8:00 A.M - 06:30 P.M.
Tel:(04) 2332-3000 EXT 7522~7525 E-mail:flc@cyut.edu.tw(Foreign Language Section) cl@cyut.edu.tw (Chinese Learning Section) 瀏覽人次:757398