語言中心logo :::
外語E學苑
:::
外語加油站 / 每週new一下:::
每週new一下好站連結
Time and tide wait for no man.
歲月不饒人
中文說,歲月不饒人。英文則加上了 “tide”(潮水),時間和潮水是不等人的。
句子裡的 “man”,指的不是男人,而泛指人類。

If you don't accept the job soon, they'll offer it to someone else. Time and tide wait for no man!
如果你不儘快接受這個工作,他們就會把工作給別人了。時間是不等人的!

回上一頁

41349 台中市霧峰區吉峰東路168號 朝陽科技大學-語言中心 Language Center, Chaoyang University of Technology
Location:Design Building 2F(D-208) Opening Hours: Mon. to Fri. 8:00 A.M - 06:30 P.M.
Tel:(04) 2332-3000 EXT 7522~7525 E-mail:flc@cyut.edu.tw(Foreign Language Section) cl@cyut.edu.tw (Chinese Learning Section) 瀏覽人次:757398